ప్రధాన ఇతర వసంత ఉత్సవ్ పాటలు | రవీంద్ర సంగీత జాబితా

వసంత ఉత్సవ్ పాటలు | రవీంద్ర సంగీత జాబితా

  • Vasant Utsav Songs Rabindra Sangeet List

TheHolidaySpot - పండుగలు మరియు సెలవులు నావిగేషన్ చూపించు నావిగేషన్ దాచు మెనూ వార్షిక బెంగాలీ కార్యక్రమం, 'వసంత ఉత్సవ్' బిర్భం లోని శాంతినికేతన్ లో గొప్ప ఉత్సాహంతో జరుపుకుంటారు, ఇక్కడ సామాన్య ప్రజలు మరియు బిశ్వభారతి విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్థులు (నోబెల్ గ్రహీత కవి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ స్వయంగా స్థాపించారు) వసంతకాలం వరకు. పాటలు మరియు నృత్యాలు సంభవం యొక్క అంతర్భాగం మరియు ఈ కార్యక్రమంలో పాడిన వాటిలో ఎక్కువ భాగం కవి యొక్క స్వంత స్వరకర్తలలో భాగం. పశ్చిమ బెంగాల్‌లో వార్షిక 'వసంత ఉత్సవ్' వేడుకల్లో పాడే టాగోర్ యొక్క అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన కొన్ని పాటల బసంత రవీంద్ర సంగీత సాహిత్యం ద్వారా వెళ్ళండి. బెంగాలీ భాష గురించి తెలియని వారి ప్రయోజనం కోసం పాటల కోసం మేము ఆంగ్ల అనువాదాలను కూడా అందించాము. ఈ వసంత ఉత్సవ్ పాటల గురించి చదవడం మీకు నచ్చితే, ఇక్కడ క్లిక్ చేసి చూడండి ఈ పేజీ మీ స్నేహితులకు మరియు ప్రియమైన వారికి. కలిసి వసంత స్వాగతం పలకండి!

బసంత ఉత్సవ్ పై పాటలు

'వసంత ఉత్సవ్' సందర్భంగా పాడిన సాంప్రదాయ రవీంద్రసంగీత్ (రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ స్వరపరిచిన పాటలు) యొక్క సాహిత్యాన్ని చదవండి.

ఫగున్ లెగెచే ఎముక ఎముక
ఒరే భాయ్ ఫగున్ లెగేచే ఎముక ఎముక
ఒరే భాయ్ ఫగున్ లెగెచే ఎముక ఎముక
డేల్ డేల్, ఫూలే ఫోల్, పటే పటే రీ
అరలే అరలే, కోన్ కోన్
ఒరే భాయ్ ఫగున్ లెగేచే ఎముక ఎముక

రోంజ్ రోంజ్ రోంగిలో ఆకాష్ ..
గానే గానే నిఖిల్ ఉడాష్ ..
జెనో చోలో చంచోలో నోబో పోలోబ్-డాల్
mor-more mor mone mone
ఫగున్ లెగే ఎముక ఎముక ..
ఒరే భాయ్ ఫగున్ లెగేచే ఎముక ఎముక

హైరో హైరో అబోనిర్ రోంగో
గోగోనెరో కోర్ టోపో-వోంగ్గో
హాసిర్ అఘాటే తార్ మౌనో రోహే నా ఆర్
Kepe kepe othey khone khone
బటాష్ చుటీషే బోనోమోయ్ రీ ..
ఫులెర్ నా జేన్ పోరిచాయ్ రీ ..
తాయ్ బుజి బేర్ బేర్ కుంజెరో డ్వేర్ డివేర్
సుధాయే ఫిరిచే జోన్ జోన్

ఫగున్ లెగే ఎముక ఎముక ...
ఒరే భాయ్ ఫగున్ లెగేచే ఎముక ఎముక.



శాంతినికేతన్ వద్ద నృత్య ప్రదర్శనతో ఫాగన్ లెగే బోన్ బోన్ సాంగ్

ఆజీ డోఖినో దుయార్ ఖోలా
ఆజీ డోఖినో దుయార్ ఖోలా
ఆ హే, ఆ హే
ఆ హే ప్రేమ బస్తా ఆ
ఆజీ డోఖినో దుయారో ఖోలా
డిబో హ్రిడోయో-డోలే డోలా
ఆ హే, ఆ హే
ఆ హే ప్రేమ బస్తా ఆ

నోబో శ్యామల్ షోవన్ రోథే
ఆ బోకుల్ బిచానో పోథే
ఎసో బజయే బెకుల్ బెను
మేఖే పియాల్ ఫులర్ రేణు
ఆ హే, ఆ హే
ఆ హే ప్రేమ బస్తా ఆ

ఆ ఘోనో పల్లవ్-పుంజే
ఆ హే, ఆ హే, ఆ హే
ఆ ఘోనో మల్లికా-కుంజే
ఆ హే, ఆ హే, ఆ హే

మృదు మోధూర్ మోదిర్ హేసే
ఇది వెర్రి
తోమర్ ఉత్తల్ ఉత్తోరియో
తుమి ఆకాషే యురే దేయో
ఆ హే, ఆ హే
ఆ హే ప్రేమ దాని ఆధారంగా.

ఆజీ దోఖినో దుయార్ ఖోలా - బసంత ఉత్సవ్ పాట

ఒరే గ్రిహోబాషి
ఒరే గ్రిహోబాషి, ఖోల్ దార్ ఖోల్ లాగ్లో జె డాల్
స్టౌల్ జౌలే బోనో టౌలే లాగ్లో జె డాల్, దార్ ఖోల్

రంగా హషి రాశి రాశి అశోక్ పౌలాషే
రంగా నేషా మేఘే మేషా ప్రోబాథో అకాషే
నోబిన్ పాథే లాగే రంగా హిల్లోల్, దార్ ఖోల్ దార్ ఖోల్

బెను బౌనో మౌర్మోర్ డోఖినో బటాషే
ప్రోజోపోతి డోలే ఘాషే ఘాషే
మౌమాచి ఫైర్ జాచి ఫులేరో దోఖినా
పఖయ్ బజయ్ తార్ బిఖారిరో బినా
మాధోబీ బిథేన్ బాయు
గౌండే బిబోల్, దార్ ఖోల్ దార్ ఖోల్

ఆంగ్ల అనువాదం:
ఓహ్ ప్రజలు! తలుపులు తెరవండి!
వసంత కదిలించు ఉంది!
నేల మీద, నీటిలో, అడవిలో, ఒక పిచ్చి, వసంత కదిలించు ఉంది!
ప్రతిచోటా సమృద్ధిగా ఉన్న ఒక రడ్డీ, అడవి నవ్వు
అశోక్ మరియు పౌలాష్ పువ్వుల మధ్య.
ఉదయం ఆకాశంలోని మేఘాల మధ్య ఒక మత్తు
కొత్త ఆకులు ప్రకాశవంతమైన శోభను వదిలి,
తలుపులు తెరవండి, తలుపులు తెరవండి!

అడవిలో దక్షిణ గాలిపై వేణువు గొణుగుతుంది
సీతాకోకచిలుకలు గడ్డిలో ఆనందంగా నృత్యం చేస్తాయి
తేనెటీగలు వాటి పువ్వులకు తిరిగి వస్తాయి
వారి రెక్కలు బినా యొక్క అరుదైన ట్యూన్ ప్లే చేస్తాయి
మధోబీ పువ్వు గాలి యొక్క శ్రావ్యతకు పాడుతుంది ఒక ఉత్తేజకరమైన వాసన చుట్టూ కప్పబడి ఉంటుంది
తలుపులు తెరవండి, తలుపులు తెరవండి!



Vasanta Utsav Songs




అమ్రా నూటన్ జౌబనేరి దత్
అమ్రా నూటన్ జౌబనేరి దత్
అమ్రా చౌన్‌చోల్, అమ్రా ఒద్బుత్
అమ్రా బారా భాంగి, అమ్రా అశోక్ ఎముక
రంగా నేషయ్ రంగి

Ha ౌంజౌరో బౌంధోనో చైనీస్ కోర్ డీ
అమ్రా బిదుత్, అమ్రా చౌంచోల్, అమ్రా ఒద్భూత్

అమ్రా కోరి భుల్ ఆగద్ జౌలే
జాప్ డియే జుజియే పే కుల్
అమ్రా కోరి భుల్

జెఖానే డాక్ ప్యూర్
జిబాన్ మౌరాన్ జౌరే
అమ్రా ప్రోస్టట్
అమ్రా చౌన్‌చోల్, అమ్రా ఒద్బుత్ ..

ఆంగ్ల అనువాదం:
మేము యువత యొక్క హెరాల్డ్స్,
మేము చంచలమైనవి, మేము ప్రత్యేకమైనవి
మేము అడ్డంకులను విచ్ఛిన్నం చేస్తాము మరియు అడవి మత్తుకు గురవుతాము

మమ్మల్ని బంధించే అడ్డంకులను మేము విచ్ఛిన్నం చేస్తాము…
మేము మెరుపులాంటివాళ్ళం, మేము చంచలమైనవాళ్ళం, మేము ప్రత్యేకమైనవి

నిర్దేశించని నీటిలో మేము తప్పులు చేస్తాము
మేము డైవ్, మేము తీరం వెతకడానికి గుచ్చు
అవును, మేము మా తప్పులు చేస్తాము… ..

మనం ఎక్కడ పిలిచినా, జీవితం మరియు మరణం యొక్క తుఫానులో…
మేము సిద్దంగా ఉన్నాము!
మేము చంచలమైనవి, మేము ప్రత్యేకమైనవి.


డుయ్ హాథే కలేర్ మొండిరా జె
దీన్ని చేయడానికి రెండు మార్గాలు ఉన్నాయి
శుప్తి చుతే, nritho uthe,
నిర్తో నూతన్ షౌంగతే

బాజే ఫులే బాజే కటాయ్
అలో చాయర్ జోర్ భాటే
ప్రణర్ మజే ఓయి జే బాజే
దుఖే సుఖే శౌంకతే
నిర్థో నూతన్ షాంఘతే
తాలే తాలే షాద్ షాకాలర్
రూప్ షాగోరర్ ధే లాగే
షాడా కలోర్ దౌండే జె ఓయి
చౌండే నానన్ రంగ్ జాగే
రూప్ షాగోర్ ధే లాగే

Ei taale tor gaan bedhe ne
కన్న హషీర్ తాన్ షెడేన్
డాక్ డిలో షోన్ మౌరాన్ బచ్చన్
నాచన్ షౌబర్ దౌంకతే
నిర్థో నూతన్ షౌంగతే ..

ఆంగ్ల అనువాదం:
చేతులు చప్పట్లు కొట్టడం ద్వారా సింబల్స్ యొక్క కాలాతీత శబ్దం వినబడుతుంది
నిద్రమత్తు మనలను విడిచిపెట్టి, ఆత్మ ఈ నృత్యానికి మేల్కొంటుంది
ఎప్పుడూ పునరుద్ధరించే షేడ్స్ మరియు కాంట్రాస్ట్‌లతో…

ఇది పువ్వులు మరియు ముళ్ళ మధ్య ఆడుతుంది
ఈ ఆటుపోట్లు మరియు మందకొడి యొక్క కాంతి మరియు నీడ
మన హృదయంలోనే ఆడుతుంది
ఆనందం మరియు దు rief ఖం యొక్క ఈ ation హ…
ఎప్పుడూ పునరుద్ధరించే షేడ్స్ మరియు కాంట్రాస్ట్‌లతో…

సంధ్యా మరియు డాన్ లయలకు
శాశ్వతమైన మహాసముద్రం యొక్క తరంగాలు…
తెలుపు మరియు నలుపు దాని వైరుధ్యాలు…
అనేక రంగుల లయలను ముందుకు తెచ్చుకోండి

ఓహ్, ఈ లయకు మీ ట్యూన్ కట్టుకోండి!
కన్నీళ్లు మరియు ఆనందం యొక్క పద్యం పాటించండి!
ఓహ్ జీవితం మరియు మరణం యొక్క పిలుపు వినండి ..
జీవిత నృత్యం .. ఎప్పుడూ పునరుద్ధరించే షేడ్స్ మరియు కాంట్రాస్ట్‌లతో…



బసంత ఉత్సవ్ స్పెషల్ బెంగాలీ సాంగ్స్ (జూక్బాక్స్) - హోలీ స్పెషల్
వాలెంటైన్ మీ భాగస్వామిని ముద్దాడటానికి ఎర్గోనామిక్ జోన్లు డేటింగ్ చైనీయుల నూతన సంవత్సరం వాలెంటైన్ హాట్ హాలిడే ఈవెంట్స్

UK లో అధ్యయనం



ఫేస్బుక్ కోసం ఉచిత సంతోషకరమైన థాంక్స్ గివింగ్ చిత్రాలు
చైనీయుల నూతన సంవత్సరం
ప్రేమికుల రోజు
వాట్సాప్, ఫేస్‌బుక్ మరియు పిన్‌టెస్ట్ కోసం చిత్రాలతో ప్రేమ మరియు సంరక్షణ కోట్స్
డేటింగ్ యొక్క నిర్వచనం
సంబంధ సమస్యలు మరియు పరిష్కారాలు



© TheHolidaySpot.com హోమ్ | ఈ పేజీని చూడండి | మమ్మల్ని సంప్రదించండి

ఆసక్తికరమైన కథనాలు

ఎడిటర్స్ ఛాయిస్

చిహ్నాల తత్వశాస్త్రం
చిహ్నాల తత్వశాస్త్రం
శివుని యొక్క పవిత్ర చిహ్నాలతో మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోండి, అది దామ్రూ లాగా ఉండండి, అతని మెడలో చుట్టుముట్టిన త్రిశూలం లేదా పాము. ఈ వ్యాసం నుండి ఇవన్నీ తెలుసుకోండి మరియు మీకు నచ్చితే దాన్ని పంచుకోవడానికి సంకోచించకండి
యాష్ బుధవారం కస్టమ్స్ & సంప్రదాయాలు
యాష్ బుధవారం కస్టమ్స్ & సంప్రదాయాలు
యాష్ బుధవారం యొక్క ఆచారాలు మరియు సంప్రదాయాలపై వ్యాసం చదవండి.
క్వాన్జా పుస్తకాలు, వీడియోలు మరియు సంగీతం
క్వాన్జా పుస్తకాలు, వీడియోలు మరియు సంగీతం
క్వాన్జా పుస్తకాలు, సంగీతం మరియు వీడియోలు, అన్నీ సులభంగా ప్రాప్తి చేయడానికి ఉపయోగపడతాయి
గణేష్ చతుర్థి ఎలా జరుపుకుంటారు
గణేష్ చతుర్థి ఎలా జరుపుకుంటారు
గణేష్ చతుర్థిని భారతదేశం అంతటా జరుపుకుంటారు. ఈ పండుగ ఎలా జరుపుకుంటారు, ఆచారాలు మరియు సంప్రదాయాలు మరియు గణేశుడి ఆరాధనలో ప్రజలు ఎలా పాల్గొంటారు అనే విషయాలను తెలుసుకోండి.
అందమైన బన్ మరియు బో కేశాలంకరణ
అందమైన బన్ మరియు బో కేశాలంకరణ
మీ రోజువారీ కేశాలంకరణకు రాయల్టీ యొక్క స్పర్శ. కొత్త నాగరీకమైన రూపం కోసం ఈ బన్ ఎ బో కేశాలంకరణకు ప్రయత్నించండి.
రోష్ హషనా: ప్రపంచం ఎప్పుడు సృష్టించబడింది
రోష్ హషనా: ప్రపంచం ఎప్పుడు సృష్టించబడింది
మన ప్రపంచం యొక్క సృష్టి మరియు అది ఎలా సృష్టించబడింది అనే దాని గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి బ్రౌజ్ చేయండి. దేవుడు ఈ ప్రపంచాన్ని ఎలా సృష్టించాడనే దానిపై మరియు ఏ ఉద్దేశ్యాలతో సంబంధిత వాస్తవాలు మరియు అభిప్రాయాలను TheHolidaySpot తన పాఠకులకు అందిస్తుంది.
స్వీటెస్ట్ డే వాల్‌పేపర్స్ మరియు నేపథ్యాలు
స్వీటెస్ట్ డే వాల్‌పేపర్స్ మరియు నేపథ్యాలు
మీ డెస్క్‌టాప్‌ను అలంకరించడానికి మధురమైన రోజు వాల్‌పేపర్‌లను కలిగి ఉంటుంది.